"Сълзи от рая" и "Втори шанс" - нови турски сериали от май по БТВ

С два нови турски сериала най-гледаната българска телевизия БТВ ще зарадва зрителите си през започващия месец май. "Сълзи от рая" (Cennet'in Gozyaslari) и "Втори шанс" (Kalbimdeki Deniz) са заглавията, които стартират след броени дни. Кога - научавате в следващите редове!

На 7 май (вторник) премиерата си по БТВ ще направи новата драма "Втори шанс" (Kalbimdeki Deniz). Тя ще се излъчва всеки делничен следобед в слота от 13.30 до 15.00 часа като заместник на приключилата по-рано през април романтична комедия "Любов от втори опит" (Ask Yeniden). "Втори шанс" прави премиерата си в Турция през есента на 2016 г. Излъчва се всяка съботна вечер в ефира на FOX, постигайки огромен успех. Съдържа 60 оригинални епизода, всеки от по около 150 минути, побрани в два сезона. Продуцент е Pastel Film - компанията, стояща зад феномена "Моят живот" (O Hayat Benim). Главните роли във "В сърцето ми е Дениз" - оригиналното заглавие на сериала, изпълняват Йозге Йозберк, позната у нас от "Пламъкът на сърцето" (Yol Arkadasim), и Кутси, известен освен с актьорската си, и с певческата си кариера. Актьорският състав е допълнен от Йешим Джерен Бозоулу ("Моят живот"), Себахат Кумаш ("Черна роза"), Девин Йозгюр Чънар, Хакан Ератик, Хакан Ванлъ ("Имението с лозите" и "Незабравима"), Зейнеп Айдемир, Джемиле Шахин, Хазал Адъяман, Батухан Екши ("Кварталът на богатите"), Назлъ Пънар Кая, Чаалаян Дорук Озаноулу и други. "Втори шанс" представя историята на Дениз (Йозге Йозберк) - жена, чийто на пръв поглед идеален живот се преобръща на 180 градуса, след като съпругът ѝ я напуска, избирайки друга, и така остава сама на улицата с децата си и болния си баща. В тези най-трудни моменти в живота ѝ до нея застава Минар (Кутси), в чието лице съдбата ще ѝ даде втори шанс.


"Сълзи от рая" (Cennet'in Gozyaslari) пък стартира на 16 май (четвъртък). Сериалът ще се позиционира всяка делнична вечер в най-гледаното време - между 20.00 и 21.00 часа, по БТВ, като ще замести приключващата ден по-рано - на 15-ти май (сряда), драма "Майка" (Anne). "Сълзи от рая" започва излъчването си в южната ни съседка Турция през есента на 2017 г. Ротира се всяка неделна вечер по ATV, отбелязвайки голям успех. Съдържа един сезон, състоящ се от 36 оригинални двучасови епизода. Компанията, стояща зад "Сълзите на Дженнет" - оригиналното заглавие на драмата, е Surec Film, известна в България с работата си по "Сезонът на черешите", "Любов от втори опит" и "Слънчеви момичета". Главните роли в "Сълзи от рая" са поверени на младите надежди на турското кино Алмила Ада и Берк Атан, когото отскоро гледаме у нас в "Слънчеви момичета" по Диема Фемили. С ключови персонажи предстои да видим още Есра Ронабар ("Истанбулска приказка" и "Памуковата принцеса"), Юсуф Акгюн ("Огледален свят"), Зехра Йълмаз, Ебру Дестан, Гюлер Йоктен ("Листопад"), Чичек Аджар, Али Ипин, Сенджан Гюлерюз, Сюеда Чил, Ебру Нил Айдън, Суде Нур Язъджъ, Октай Чубук и други. "Сълзи от рая" представя драматичната история на младата Дженнет (Алмила Ада), изоставена от майка си Арзу (Есра Ронабар) при раждането си. Отглежда я баба ѝ Мукаддес (Гюлер Йоктен), в чийто дом в беден квартал в покрайнините на града израства. Завършва висше образование с отличие, като търсейки си работа, получава предложение от собствената си майка. Без да подозират за връзката си, съдбата отново ги събира и започва да вади една по една дълго пазените тайни от миналото. 

2 коментара:

Анонимен каза...

Баба Джеврие от Листопад!

Анонимен каза...

А дали имат бг превод.

Предоставено от Blogger.