"Какво гледат в Турция?" (189): от 4 до 10 декември 2017 г.

понеделник, декември 11, 2017
Новата 2018-а година наближава с всеки изминал ден, а с нея и новата вълна сериали, които предстои да започнат в Турция. KanalD подготвя излъчването на три изключително обещаващи проекта - историческият "Фатих" (Fatih) с Кенан Имирзалъоулу, драмата "Гюлизар" (Gulizar) с Фарах Зейнеп Абдуллах и Берк Джанкат и семейната комедия "Кварталът на приятелството" (Dostlar Mahallesi) от създаделите на "Опасни улици". По StarTV пък се задават драмата "Греховете на баща ми" (Babamin Gunahlari) и мини-сериалът "Вълк" (Boru), които трябваше да започнат тази есен, и историческата драма "Султанката на сърцето ми" (Kalbimin Sultani). FOX пък ще завърти съвсем скоро драмата от създаделите на "Моят живот" - "Яма" (Cukurdere). ATV подготвя новия обещаващ сериал на Ay Yapim с Бурджу Бириджик и Муса Узунлар "Осмия ден" (8. Gun). По ShowTV пък се задава "Гледач" (Bakıcı) с Памир Пекин и Едже Чешмиоулу. 
Преди да започнат тези сериали, други трябва да приключат и да им отстъпят местата си. В момента проектите с ниски рейтинги, застрашени от финализиране, са "За дъщерите ми" (Kizlarim Icin) и "Безименните" (Isimsizler) на KanalD, "Тайните на живота" (Hayat Sirlari) и "Пълнолуние" (Dolunay) на StarTV, "Бахтияр Йолмез" (Bahtiyar Olmez) на ATV и "Сърцебиене" (Kalp Atisi) на ShowTV. 
Четете издание №189 от "Какво гледат в Турция?" - единствената рубрика, представяща рейтингите на сериалите в южната ни съседка в родното интернет-пространство, от което научавате как ще се представят те за периода от 4 до 10 декември 2017 г.!

Рейтинги за понеделник, 4 декември:
В първия декемврийски понеделник всички сериали се радват на страхотни рейтинги. Военната драма "Обещание" (Soz) на StarTV не слиза от първото място с рекордна гледаемост от над 11%. Криминалният хит "Пропаст" (Cukur) на ShowTV е втори в класацията, привличайки огромен интерес от близо седем пункта. Вече 100 епизода подред драмата "Оскърбени цветя" (Kirgin Cicekler) на ATV не спира да вълнува и трогва милиони пред екраните. А "Черно-бяла любов" (Siyah Beyaz Ask) на KanalD се затвърждава като хит с отличен резултат от 5%. 

1. "Обещание" (Söz) - от 20.54 до 00.09 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 11.28% | пазарен дял: 24.78%
AB:            място: 1 | рейтинг: 8.12% | пазарен дял: 19.17%

3. "Пропаст" (Cukur) - от 21.01 до 00.17 часа:
телевизия: ShowTV | рейтинг: 6.65% | пазарен дял: 14.66%
AB:               място: 2 | рейтинг: 7.31% | пазарен дял: 17.28%

5. "Оскърбени цветя" (Kırgın Çiçekler) - от 20.46 часа до 00.17 часа:
телевизия: ATV | рейтинг: 6.81% | пазарен дял: 12.80%
AB:      място: 10 | рейтинг: 3.28% | пазарен дял: 7.76%

6. "Черно-бяла любов" (Siyah Beyaz Ask) - от 20.46 до 00.16 часа:
телевизия: KanalD | рейтинг: 5.14% | пазарен дял: 11.25%
AB:             място: 3 | рейтинг: 5.71% | пазарен дял: 13.43%

17. "Назови ме" (Adını Sen Koy) - от 17.32 до 18.59 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 3.37% | пазарен дял: 10.30%
AB:          място: 24 | рейтинг: 1.78% | пазарен дял: 6.92%

20. "Елиф" (Elif) - от 20.02 до 21.19 часа:
телевизия: Kanal7 | рейтинг: 2.84% | пазарен дял: 6.34%
AB:          място: 49 | рейтинг: 0.99% | пазарен дял: 2.46%

23. "Прости ми" (Beni Affet) - от 16.15 до 17.16 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 2.57% | пазарен дял: 11.88%
AB:          място: 26 | рейтинг: 1.75% | пазарен дял: 10.36%

45. "Пламък" (Yalaza) - от 20.44 до 23.19 часа:
телевизия: TRT1 | рейтинг: 1.18% | пазарен дял: 2.51%
AB:       място: 30 | рейтинг: 1.47% | пазарен дял: 3.37%

Рейтинги за вторник, 5 декември:
Във вторник няма особени промени в рейтингите на сериалите. Криминалната драма "Без бандити светът е невъзможен" (Eskiya Dunyaya Hukumdar Olmaz) на ATV не помръдва от първото място с рекорден резултат от 10%. На втора позиция се настани мистериозната история "Малки убийства" (Ufak Tefek Cinayetler) на StarTV, която е най-гледана сред интелигенцията. Трета е драма "Жена" (Kadin) на FOX, която също се радва на огромен интерес от близо седем пункта. А новият сериал "За дъщерите ми" (Kizlarim Icin) на KanalD се радва на доста висока гледаемост от над 5% след фалстарта миналата седмица.

1. "Без бандити светът е невъзможен" (Eşkiya Dünyaya Hükümdar Olmaz) - от 20.42 до 23.42 часа:
телевизия: ATV | рейтинг: 9.95% | пазарен дял: 21.42%
AB:       място: 2 | рейтинг: 9.13% | пазарен дял: 21.01%

2. "Малки убийства" (Ufak Tefek Cinayetler) - от 20.35 до 23.49 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 6.86% | пазарен дял: 14.94%
AB:            място: 1 | рейтинг: 9.36% | пазарен дял: 21.80%

3. "Жена" (Kadin) - от 20.58 часа до 00.17 часа:
телевизия: FOX | рейтинг: 6.64% | пазарен дял: 14.81%
AB:        място: 5 | рейтинг: 6.14% | пазарен дял: 14.47%

7. "За дъщерите ми" (Kizlarim Icin) - от 20.40 до 23.17 часа:
телевизия: KanalD | рейтинг: 5.10% | пазарен дял: 10.77%
AB:           място: 10 | рейтинг: 3.73% | пазарен дял: 8.54%

18. "Назови ме" (Adını Sen Koy) - от 17.33 до 19.00 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 3.39% | пазарен дял: 10.03%
AB:          място: 13 | рейтинг: 3.00% | пазарен дял: 11.30%

22. "Елиф" (Elif) - от 20.06 до 21.24 часа:
телевизия: Kanal7 | рейтинг: 2.72% | пазарен дял: 6.06%
AB:          място: 41 | рейтинг: 1.10% | пазарен дял: 2.76%

26. "Прости ми" (Beni Affet) - от 16.14 до 17.14 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 2.56% | пазарен дял: 10.65%
AB:          място: 27 | рейтинг: 1.97% | пазарен дял: 10.43%

Рейтинги за сряда, 6 декември:
Без промяна остават рейтингите в сряда. Историческият сериал "Възкресението на Ертуурул" (Dirilis Ertugrul) на TRT1 пише история с всеки следващ епизод и отбелязва рекордни резултати от близо 17%! В групата на интелигентните зрители стига дори до 20%! На второ място остава драмата "Мерием" (Meryem) на KanalD, радваща се на много висок интерес от над шест пункта. Уви, "Тайните на живота" (Hayat Sirlari) на StarTV не успя да се наложи сред зрителите и се проваля, като съвсем скоро ще приключи. Това са единствените сериали, излъчващи се в сряда. Вероятно в началото на новата 2018-а година в този ден ще започнат нови проекти по FOX и ATV.

1. "Възкресението на Ертуурул" (Dirilis Ertugrul) - от 20.59 часа до 23.34 часа:
телевизия: TRT1 | рейтинг: 16.52% | пазарен дял: 33.79%
AB:          място: 1 | рейтинг: 20.54% | пазарен дял: 39.91%

3. "Мерием" (Meryem) - от 20.59 до 00.16 часа:
телевизия: KanalD | рейтинг: 6.33% | пазарен дял: 13.49%
AB:             място: 4 | рейтинг: 6.11% | пазарен дял: 12.39%

17. "Назови ме" (Adını Sen Koy) - от 17.34 до 18.59 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 3.53% | пазарен дял: 10.59%
AB:          място: 22 | рейтинг: 2.39% | пазарен дял: 8.89%

21. "Прости ми" (Beni Affet) - от 16.15 до 17.21 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 2.85% | пазарен дял: 12.22%
AB:          място: 33 | рейтинг: 1.50% | пазарен дял: 8.50%

22. "Елиф" (Elif) - от 20.07 до 21.23 часа:
телевизия: Kanal7 | рейтинг: 2.77% | пазарен дял: 6.06%
AB:          място: 42 | рейтинг: 1.29% | пазарен дял: 2.87%

25. "Тайните на живота" (Hayat Sirlari) - от 20.43 до 23.54 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 2.52% | пазарен дял: 5.28%
AB:          място: 12 | рейтинг: 3.35% | пазарен дял: 6.69%

Рейтинги за четвъртък, 7 декември:
Без промяна остават рейтингите и в четвъртък. Семейната трагикомедия "Нашата история" (Bizim Hikaye) на FOX отново е на първо място с висок резултат от 7%. Веднага след нея втора е драмата на ATV "Птици без криле" (Kanatsiz Kuslar), която също се радва на доста голям интерес от над шест пункта. Историческият хит "Ти си моята родина" (Vatanim Sensin) на KanalD е най-гледан сред интелигенцията с цели 10%. Драмата "Черна перла" (Siyah Inci) на StarTV се представя отлично с резултат от пет пункта. Така всички сериали, излъчващи се в четвъртък, бележат успех.

1. "Нашата история" (Bizim Hikaye) - от 20.57 до 23.43 часа:
телевизия: FOX | рейтинг: 6.96% | пазарен дял: 15.50%
AB:        място: 4 | рейтинг: 5.35% | пазарен дял: 12.41%

2. "Птици без криле" (Kanatsiz Kuslar) - от 20.32 до 00.17 часа:
телевизия: ATV | рейтинг: 6.36% | пазарен дял: 14.61%
AB:       място: 7 | рейтинг: 4.13% | пазарен дял: 9.92%

4. "Ти си моята родина" (Vatanim Sensin) - от 20.59 до 23.45 часа:
телевизия: KanalD | рейтинг: 5.67% | пазарен дял: 12.68%
AB:             място: 1 | рейтинг: 9.55% | пазарен дял: 22.23%

5. "Черна перла" (Siyah Inci) - от 21.00 до 00.14 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 5.02% | пазарен дял: 11.67%
AB:            място: 9 | рейтинг: 3.53% | пазарен дял: 8.55%

20. "Назови ме" (Adını Sen Koy) - от 17.33 до 18.59 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 3.14% | пазарен дял: 9.96%
AB:          място: 21 | рейтинг: 2.41% | пазарен дял: 9.33%

24. "Елиф" (Elif) - от 20.06 до 21.28 часа:
телевизия: Kanal7 | рейтинг: 2.54% | пазарен дял: 5.75%
AB:          място: 47 | рейтинг: 0.93% | пазарен дял: 2.25%

25. "Прости ми" (Beni Affet) - от 16.15 до 17.21 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 2.46% | пазарен дял: 11.66%
AB:          място: 31 | рейтинг: 1.44% | пазарен дял: 8.90%

Рейтинги за петък, 8 декември:
Поредни размествания в петък! Полицейският феномен "Опасни улици" (Arka Sokaklar) на KanalD не слиза от първото място и отбелязва рекорден рейтинг от близо 10%! Веднага след него втора е драмата "Любов и синьо" (Ask ve Mavi), радваща се на зрителски интерес от около седем пункта. Романтичната комедия "Шевкат Йеримдар" (Sevkat Yerimdar) на FOX се изкачва на трета позиция и отбелязва ръст в гледаемостта си, която е над 6%. Така драмата "Истанбулска булка" (Istanbullu Gelin) на StarTV пада на четвърто място с понижение в резултатите си. Медицинската драма "Сърцебиене" (Kalp Atisi) на ShowTV за поредна седмица отчита провал.

1. "Опасни улици" (Arka Sokaklar) - от 20.43 до 23.44 часа:
телевизия: KanalD | рейтинг: 9.53% | пазарен дял: 19.73%
AB:             място: 4 | рейтинг: 5.57% | пазарен дял: 12.14%

2. "Любов и синьо" (Ask ve Mavi) - от 20.29 до 00.17 часа:
телевизия: ATV | рейтинг: 6.53% | пазарен дял: 13.91%
AB:     място: 10 | рейтинг: 3.49% | пазарен дял: 7.83%

3. "Шевкат Йеримдар" (Sevkat Yerimdar) - от 21.06 до 00.17 часа:
телевизия: FOX | рейтинг: 6.14% | пазарен дял: 12.94%
AB:       място: 9 | рейтинг: 3.69% | пазарен дял: 8.12%

6. "Истанбулска булка" (Istanbullu Gelin) - от 20.44 до 00.17 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 5.60% | пазарен дял: 11.79%
AB:            място: 1 | рейтинг: 8.45% | пазарен дял: 18.69%

10. "Абдюлхамид" (Payitaht Abdulhamid) - от 20.32 до 23.57 часа:
телевизия: TRT1 | рейтинг: 4.34% | пазарен дял: 9.11%
AB:         място: 2 | рейтинг: 6.87% | пазарен дял: 15.15%

19. "Сърцебиене" (Kalp Atisi) - от 20.43 до 23.36 часа:
телевизия: ShowTV | рейтинг: 3.27% | пазарен дял: 6.76%
AB:               място: 8 | рейтинг: 3.79% | пазарен дял: 8.23%

21. "Назови ме" (Adını Sen Koy) - от 17.30 до 19.00 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 2.93% | пазарен дял: 9.15%
AB:          място: 23 | рейтинг: 2.17% | пазарен дял: 8.84%

25. "Елиф" (Elif) - от 20.04 до 21.21 часа:
телевизия: Kanal7 | рейтинг: 2.52% | пазарен дял: 5.65%
AB:          място: 44 | рейтинг: 1.15% | пазарен дял: 2.82%

29. "Прости ми" (Beni Affet) - от 16.15 до 17.18 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 2.39% | пазарен дял: 11.28%
AB:          място: 29 | рейтинг: 1.73% | пазарен дял: 11.21%

Рейтинги за събота, 9 декември:
В събота рейтингите на сериалите остават без промяна. Най-гледана от самото си начало досега, вече двадесет и осем седмици подред, е романтичната комедия на ShowTV "Новата булка" (Yeni Gelin), бележеща отличен резултат от близо 7%. Драмите "В сърцето ми е Дениз" (Kalbimdeki Deniz) на FOX и "Г-жа Фазилет и дъщерите ѝ" (Fazilet Hanim ve Kizlari) на StarTV са с изравнена гледаемост от по пет пункта и са съответно на второ и трето място. Криминалният сериал "Бахтияр Йолмез" (Bahtiyar Olmez) на ATV се представя сравнително добре, намирайки място в ТОП 10 и привличайки интерес от 4%. Военната драма "Безименните" (Isimsizler) на KanalD за пореден път е с неубедителен рейтинг и именно заради това приключва следващата събота.

1. "Новата булка" (Yeni Gelin) - от 20.42 до 23.51 часа:
телевизия: ShowTV | рейтинг: 6.79% | пазарен дял: 15.23%
AB:             място: 11 | рейтинг: 3.05% | пазарен дял: 7.25%

3. "В сърцето ми е Дениз" (Kalbimdeki Deniz) - от 20.44 до 00.17 часа:
телевизия: FOX | рейтинг: 5.41% | пазарен дял: 12.28%
AB:        място: 6 | рейтинг: 3.88% | пазарен дял: 9.33%

4. "Г-жа Фазилет и дъщерите ѝ" (Fazilet Hanim ve Kizlari) - от 20.44 до 00.12 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 5.14% | пазарен дял: 11.60%
AB:            място: 2 | рейтинг: 5.85% | пазарен дял: 13.98%

9. "Бахтияр Йолмез" (Bahtiyar Olmez) - от 21.00 до 00.16 часа:
телевизия: ATV | рейтинг: 4.03% | пазарен дял: 9.09%
AB:       място: 7 | рейтинг: 3.50% | пазарен дял: 8.37%

11. "Безименните" (Isimsizler) - от 20.10 до 23.15 часа:
телевизия: KanalD | рейтинг: 3.59% | пазарен дял: 7.94%
AB:           място: 19 | рейтинг: 2.45% | пазарен дял: 5.79%

13. "Ставай да вървим" (Kalk Gidelim) - от 20.40 до 23.16 часа:
телевизия: TRT1 | рейтинг: 3.51% | пазарен дял: 7.69%
AB:         място: 5 | рейтинг: 4.44% | пазарен дял: 10.42%

Рейтинги за неделя, 10 декември:
В последния ден от седмицата няма промяна в рейтингите на сериалите. Военната драма "Войник" (Savasci) на FOX е най-гледана, като отново отбелязва изключително висок резултат от над осем пункта. "Сълзите на Дженнет" (Cennet'in Gozyaslari) на ATV е втори, също радвайки се на висок интерес от 5%. Комедиите "Да не разберат децата" (Cocuklar Duymasin) на KanalD, "Семейство Аслан" (Aslan Ailem) на TRT1 и "Пълнолуние" (Dolunay) на StarTV за пореден път пък се представят неубедително.

1. "Войник" (Savasci) - от 21.06 до 00.18 часа:
телевизия: FOX | рейтинг: 8.39% | пазарен дял: 19.01%
AB:        място: 1 | рейтинг: 5.82% | пазарен дял: 13.59%

5. "Сълзите на Дженнет" (Cennet'in Gozyaslari) - от 21.01 до 00.17 часа:
телевизия: ATV | рейтинг: 5.07% | пазарен дял: 11.53%
AB:       място: 6 | рейтинг: 3.84% | пазарен дял: 9.21%

10. "Да не разберат децата" (Cocuklar Duymasin) - от 21.09 до 00.01 часа:
телевизия: KanalD | рейтинг: 3.65% | пазарен дял: 8.27%
AB:             място: 6 | рейтинг: 4.77% | пазарен дял: 11.11%

13. "Семейство Аслан" (Aslan Ailem) - от 20.45 до 23.15 часа:
телевизия: TRT1 | рейтинг: 3.26% | пазарен дял: 6.83%
AB:         място: 5 | рейтинг: 4.85% | пазарен дял: 10.69%

14. "Пълнолуние" (Dolunay) - от 20.32 до 23.40 часа:
телевизия: StarTV | рейтинг: 3.23% | пазарен дял: 7.07%
AB:          място: 14 | рейтинг: 2.62% | пазарен дял: 5.96%

ОБЗОР:
Време е да научим кой е най-гледаният сериал, коя е най-гледаната телевизионна програма и коя е най-гледаната телевизия за периода от 4 до 10 декември 2017 г. в южната ни съседка!
На първо място, като най-гледан сериал за седмицата, се класира  историческата драма "Възкресението на Ертуурул" (Dirilis Ertugrul) на TRT1, отчела 16.52% рейтинг. Втората позиция бива заета от военната драма на StarTV от понеделник "Обещание" (Soz), привлякла 11.28% зрителски интерес. На трето място застава криминалната драма "Без бандити светът е невъзможен" (Eskiya Dunyaya Hukumdar Olmaz) на ATV от вторник, която отбелязва 9.95% резултат. Четвъртата позиция е за полицейският феномен на KanalD от неделя "Опасни улици" (Arka Sokaklar) с 9.53% рейтинг. На пето място e военната драма "Войник" (Savasci) на FOX от неделя с 8.39% рейтинг. На шеста позиция застава семейната трагикомедия на FOX "Нашата история" (Bizim Hikaye) от четвъртък с 6.96% резултат. И на седмо място остава романтичната комедия "Новата булка" (Yeni Gelin) на ShowTV от събота с 6.79% гледаемост.

Най-гледаната телевизия за периода от 4 до 10 декември 2017 г. в Турция е FOX със среден рейтинг от 6.71%. На второ място се класира ATV с 6.29%, на трето - TRT1 с 5.76%, на четвърто - StarTV с 5.66% и на пето - KanalD и ShowTV с по 5.57%.

8 коментара:

Анонимен каза...

Какво мислите за "Новата булка", ако сте го гледали? Аз започнах да го гледам и съм до 10-и епизод и е много забавен, нататък продължава ли да е интересен, защото например някои комедии стават много скучни, Номер 309 след 20 оригинален епизод стана пълна БОЗА, скучно, блудкаво и еднообразно, а иначе тръгна много добре.

Админ каза...

До 1 коментар:
Здравейте,
Не само че го гледам, ами го и превеждам :D Можете да сте сигурни, че нататък става още по-интересно и смешно. Това е комедията! До момента са излъчени 27 епизода, като преводът по 27 серия е почти готов и до края на седмицата ще бъде пусната. Ще се радвам да споделите и по-нататък мнението си за сериала.
Леки и успешни дни! :)

Анонимен каза...

Е, супер, значи си заслужава сериала. Много харесвах "Отново любов" преди и този сериал някак си ми напомня на него и може би и заради това също много ми харесва. Знам, че реално историите нямат нищо общо, но може би заради Ляле Башар - Мукадес, и другите две актриси, които играят и в двата сериала напомня на него. Само че забелязвам, поне на този етап, че уж главните герои са по-скоро второстепенни в историята, и остават на заден план, което не е характерно за турски сериал.

Админ каза...

До 3 коментар:
Здравейте,
Неслучайно Ви напомня на "Отново любов" - от същия сценарист и режисьор е, моят любим Ерсой Гюлер. Именно затова и започнах да го гледам. И на мен ми прави впечатление това за главните герои. Тук сякаш всички са главни, на мен така ми се струва. Или просто главните са прекалено нормални и остават на заден план от останалите луди. :D
Леки и успешни дни! :)

Анонимен каза...

Имам въпрос към вас не е по темата, но все пак - в Турция спазват ли се онези пости когато не ядат нищо и не пият дори вода през деня цял месец, защото в други мюсюлмански страни стриктно се спазват, та ако имате информация как стоят нецата там, защото в нито един сериал и филм не сме видели нищо подобно?

Анонимен каза...

Новата булка е супер сериал гледаме го цялото семейство и се смеем всички от сърце. Много благодаря на всички които го превеждат, чакаме с нетърпение всяка следваща серия

Админ каза...

До 5 коментар:
Здравейте,
Разбира се, че се спазват. И са показвали тези пости, които се пазят по време на свещения месец Рамазан, който тази година беше през юни, в два сериала, които аз съм гледал - "Песента на живота" (Hayat Sarkisi) и "Новата булка" (Yeni Gelin). И двата в края на първите им сезони. Но вероятно са "пазили" пост и в други сериали, не само в тези.
Леки и успешни дни! :)

До 6 коментар:
Здравейте,
От името на всички от превеждащия екип благодаря за прекрасните думи! Радваме се, че ви радваме. :)
Леки и успешни дни! :)

Анонимен каза...

Здравейте Нова тв спира сериала Сезонът на черешите и пуска Войната на розите така пише в програмата на Нова
Сезонът само по Диема фемили ще се излъчва от 19 и от 8 сутринта
Лека вечер

Предоставено от Blogger.