"Закупени в България" (6): "Къде е дъщеря ми?"

Започва шестото издание на "Закупени в България"! В него предстои да разберете кой е шестият закупен у нас сериал в пълни подробности:
от кой телевизионен канал, с кои други поредици в пакет, с какъв успех е бил в родината си Турция и в кой часови слот се очаква да се излъчи. През изминалия месец, откакто е стартирала новата рубрика на СЕРИАЛИ в България, съобщихме за пет закупени у нас сериала - "В очакване на слънцето" (Gunesin Beklerken), "Никога няма да се откажа" (Asla Vazgecmem), "Тихата улица" (Huzur Sokagi), "Имам да ти кажа една тайна" (Sana Bir Sir Varecegim) и "Черни пари и любов" (Kara Para Ask)! Предстои шестият брой на рубриката, в който ще научите за още един закупен в България сериал, който обаче не се очаква да започне излъчването си у нас. Защо, разбирате сега! Време е да научим кой е той! 

Една от най-необикновените истории в южната ни съседка, създадена по мотиви от един от най-успешните латиноамерикански проекти през изминалите години... Една от първите южносъседски истории, в които зрителите трябва сами да отгатват тайните, а впоследствие да им се разкриват... Става въпрос за проекта "Къде е дъщеря ми?" (Kizim Nerede?), който е закупен в България! Уви, вероятността да започне у нас е нулева. Нека обаче разберем защо! Сериалът бе закупен у нас преди доста години от bTV Media Group, като бе основният в пакет с две други мелодрами, които БТВ излъчи и то с огромен успех - "Морска звезда" (Deniz Yildizi) и "Клетва" (Yemin). От медията дълго време се бавеха със започването му в ефира си по незнайни причини, но през 2012 г. те станаха ясни... През септември, преди три години и половина, в ефира на най-гледаната българска телевизия започна новият български сериал "Къде е Маги?", който както се досещате, бе римейк на чилийската изключително успешна криминална драма "Къде е Елиса?" (Donde Esta Elissa?). Той обаче претърпя пълен провал и бе прекратен след няколко месеца, само с един сезон. Именно това е причината "Къде е дъщеря ми?" да не бъде показан у нас, въпреки че бе закупен и подготвен от bTV Media Group за излъчване. А проектът определено си заслужаваше, макар да беше римейк на друг доста успешен такъв...

Като по традиция, ще се спрем на успеха на "Къде е дъщеря ми?" в родината му Турция! Там той започва на 17 декември 2010 г. и се излъчва всяка петъчна вечер в ефира на ATV, изправяйки се срещу сериозна конкуренция. С премиерата си постига изключителен успех, класирайки се на второ място със 7.10% рейтинг, победен единствено от хита на KanalD "Чифликът на господарката" и победил хитове като "Огнено сърце", "Голямото семейство" (Genis Aile) и "Мечтатели". С втория си епизод пада откъм позиция - трета, но покачва резултата си в проценти - 8.40%, като отново е вторият най-гледан сериал за деня. С началото на новата 2011 г. обаче интересът към "Kizim Nerede?" леко спада и той вече е четвърти най-гледан сериал, но отново с отлични рейтинги от около 6%, попадайки на отлични места в ТОП 10. От ATV обаче не са доволни от тези резултати на своята обещаваща поредица и заради това от началото на февруари 2011-а преместват излъчването ѝ вече всяка съботна вечер, когато на 12 февруари постига най-ниския си рейтинг досега от 4.80% и се класира на девета позиция. През следващите пролетни седмици обаче проектът се стабилизира и покачва зрителския си интерес до около и над 5-6%, заемайки доста по-добри позиции всяка събота вечер. През април и май рейтингите на поредицата доста падат - до 3-4%, но тя продължава да заема място в ТОП 10, което означава, че е продължавала да бъде хит. Големият ѝ финал е излъчен на 3 август 2011 г., като се класира на втора позиция с 3.40% рейтинг, приключвайки с 26 епизода.

Сюжетът на "Къде е дъщеря ми?" е познат на всички български зрители от другите версии на поредицата по света и най-вече от българската. Разказва се отвлечена дъщеря на богато семейство, като по време на търсенето ѝ се разкриват неподозирани тайни, които никой не е очаквал да разбере и да излязат наяве. Главните роли в "Kizim Nerede?" са поверени на добре познати и обичани от зрителите актьори, сред които Едже Услу ("Сълзи над Босфора" и "Черна роза"), Хюсеин Авни Данял ("Щастливи заедно" и "Времето лети"), Бурак Хаккъ ("Изгубени години", "Мелодията на сърцето" и "Малки жени"), Йозгюл Каврук, Ерди Полат, Серкан Шеналп, Нихан Байлайъ, Толга Саваджъ и други. Любопитно е, че една от най-харесваните и известни млади актриси в момента в Турция - Йозге Гюрел, прави дебюта си на снимачната площадка именно в "Къде е дъщеря ми?", изигравайки ролята на изчезналата безследно Зейнеп, като след като се включва повече от успешно с роли в хитовете "Великолепният век", "Кварталът на богатите" и "Сезонът на черешите" (Kiraz Mevsimi). 

Всички, които имат желание да изгледат "Къде е дъщеря ми?" с български или руски субтитри, могат да го направят от тук! 

_________________________________________________________________________________

Това беше всичко от шестото издание на новата ни рубрика "Закупени в България"! Очаквайте следващия седми брой от поредицата ни следващата сряда, 20 април, когато предстои да обявим още едно заглавие, закупено у нас, и ще разкрием всички подробности около него. Занапред ще можете да намирате всички издания от "Закупени в България" бързо и лесно чрез архива на рубриките ни от тук!