tag:blogger.com,1999:blog-8804919612239485677.post3574606971604791992..comments2023-07-21T23:20:52.274+03:00Comments on СЕРИАЛИ в България: "Какво гледат в Турция?" (197): от 12 до 18 февруари 2018 г.Админhttp://www.blogger.com/profile/02630509215488588306noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-8804919612239485677.post-11263342277909458312018-02-17T13:34:23.903+02:002018-02-17T13:34:23.903+02:00До 11 коментар:
Здравейте,
Още вчера въпросната ч...До 11 коментар:<br />Здравейте, <br />Още вчера въпросната читателка, на която много благодарим, се свърза с нас с информация за закупуването на "Истанбулска булка" (Istanbullu Gelin) и още вчера съобщихме това в блога.<br />Леки и успешни дни! :)Админhttps://www.blogger.com/profile/02630509215488588306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8804919612239485677.post-31547142308906298662018-02-17T12:27:26.600+02:002018-02-17T12:27:26.600+02:00Здравейте, вече има ли изпратено затлавието на нов...Здравейте, вече има ли изпратено затлавието на новият сериал и кога ще го споделитеAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8804919612239485677.post-49007308131761999922018-02-16T05:57:12.494+02:002018-02-16T05:57:12.494+02:00"Малки убийства" е приятен сериал, защот..."Малки убийства" е приятен сериал, защото в него главният герой/героиня/ не е отявлен психопат, а останалите герои не са глупаци, както е в повечето турски сериали. В никакъв случай не копира американските филми. Актьорите както винаги са безупречни. Операторът, режисьорът - също.Фабулата е интересна, но без истеризиране, всичко е премерено и добре балансирано. Това го прави по-различен и затова предполагам се харесва на по-интелигентната публика.<br /> Жалко, че не можем да гледаме "Възкресението на Ертуурул"! Няма го дори преведен на руски със субтитри / има превод с един глас, което е много неприятно/.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8804919612239485677.post-73384042715109204332018-02-15T22:51:34.542+02:002018-02-15T22:51:34.542+02:00До 8 коментар:
Здравейте,
Пишете ни на имейл seria...До 8 коментар:<br />Здравейте,<br />Пишете ни на имейл seriali_in_bg@abv.bg или на лично съобщение във фейсбук страницата ни.<br />Леки и успешни дни! :)Админhttps://www.blogger.com/profile/02630509215488588306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8804919612239485677.post-91640061508971828622018-02-15T21:38:55.762+02:002018-02-15T21:38:55.762+02:00Админ, здравей! Щом така и така заформихме дълъг р...Админ, здравей! Щом така и така заформихме дълъг разговор, мога да Ви изпратя линк от сигурен източник за закупуването у нас на един доста дългоочакван сериал, за който ще съобщите първи. Но в замяна ще искам да проучите и да ми кажете кои сериали са закупени В ПАКЕТ с него. Съгласни ли сте?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8804919612239485677.post-6049001812144431822018-02-15T19:59:50.514+02:002018-02-15T19:59:50.514+02:00До 4 коментар:
Здравейте,
Разбира се, че и в Турци...До 4 коментар:<br />Здравейте,<br />Разбира се, че и в Турция има FOX Life. Щом има FOX, логично е да има и FOX Life. Колкото до "Малки убийства" - повечето мнения за сериала са добри. Някои го определят за най-различния и качествен проект на сезона, други като вас - го отричат. Честно казано, гледал съм много кратки откъси от него и не мога да му направя оценка. Първоначално обвиняваха сценаристката Мерич Аджеми в плагиатство на историята от американския хит "Големи малки лъжи". Същата жена - Мерич, бе сценарист и на "Любов под наем". Ако мога да съдя за сегашната ѝ работа по предната, то не бих гледал "Малки убийства", защото "Любов под наем" не ме впечатли с нищо особено след първите 5-6 серии. От актьорския състав на сериала също нямам кой знае какви любимци. Единствената симпатична ми е Бааде Ишчил. Но като цяло толкова модерни истории поне на мен ми идват направо нереалистични. А колкото катаклизмите във вторник - следя "Жена" и мога да кажа, че е наистина качествен проект, който си заслужава както гледането, така и високия интерес и първото място. Започнах го само заради Йозге Йозпиринчи - най-любимата ми актриса, но продължавам да го гледам вече не само заради нея. Ако трябва да говоря за "Разказвай, Черно море", единственото нещо, заради което някога евентуално бих започнал да го гледам, е, че действието се развива на турското Черноморие - много харесвам тази област, природата ѝ, ако щете и особения диалект. Истории за жени, бягащи от домашно насилие, сме гледали бол и при такъв интерес вероятно ще продължим да гледаме. Само преди две години пак по ATV даваха сериал с почти същия сюжет - "Достатъчно" (Yeter), с Пелин Карахан. Не постигна такъв огромен успех, но не виждам голяма разлика между него и "Разказвай, Черно море". <br />Леки и успешни дни! :)<br /><br />До 5 коментар:<br />Здравейте,<br />О, разбира се, че е имало. Сериали като "Листопад" и "Забраненият плод" са имали рейтинги от над 20%. Още много други като "Времето лети", "Великолепният век", "Пепел от рози", "Чифликът на господарката" и т. н. пък са имали рейтингите на "Ертуурул". Но като цяло в съвременната телевизионна история в Турция, за последните 3-4 години, ако не и повече (поне от толкова следим рейтингите там), "Разказвай, Черно море" е най-гледаният сериал и за първи път, откакто водим "Какво гледат в Турция?" за вече четири години, ставаме свидетели на 20%. И все пак все още е рано да се казва, че "Разказвай, Черно море" е най-гледаният сериал за последните години в Турция. Сега, в началото, може да бележи такива рекордни резултати, но по-важно е как ще се представя в края на телевизионния сезон през юни например и в началото на новия през септември, защото е ясно, че ще има втори сезон. Чак тогава вече можем да го наричаме така.<br />Леки и успешни дни! :)<br /><br />До 6 коментар:<br />Здравейте,<br />Закупуването на "Възкресението на Ертуурул" в България би било доста трудно, защото сериалът се излъчва по националната телевизия и доколкото знаем, компанията-дистрибуторка, представляваща го в света, не е правила сделки за закупуването на сериали с нито една българска телевизия досега. А колкото до "Малки убийства" - така го наричат и в Турция. Модерен е, защото взаимства от Запада и тамошния начин на заснемане и правене на кино, за добро или зло. <br />Леки и успешни дни! :) Админhttps://www.blogger.com/profile/02630509215488588306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8804919612239485677.post-65663191053665704102018-02-15T16:46:26.562+02:002018-02-15T16:46:26.562+02:00А никоя ли българска телевизия не проявява интерес...А никоя ли българска телевизия не проявява интерес към Ертурул? И също този сериал Малки убийства за какво става въпрос и защо му казват модерна история, все пак повечето турски сериали са с модерна история кое е по различното?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8804919612239485677.post-41017808661688057902018-02-15T16:44:18.702+02:002018-02-15T16:44:18.702+02:00Имало ли е в Турция по-гледан сериал от този Разка...Имало ли е в Турция по-гледан сериал от този Разказвай Черно море и кой е той? С какви рейтинги е бил? Защото 20% е много.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8804919612239485677.post-82702549658513875062018-02-15T14:09:21.985+02:002018-02-15T14:09:21.985+02:00Честно казано, не ме впечатляват особено новоизлюп...Честно казано, не ме впечатляват особено новоизлюпените лидери. Колкото до катаклизмите във вторник, питам се колко изостанала трябва да е тази "интелигентна" АВ-група, та да привлича такъв интерес това нещо "Малки убиийства"? Нима в Турция нямат телевизия като нашия Fox Life, където ежеминутно се бълват изтъркани американски бози ала "Отчаяни съпруги" или пък не познават поне от интернет този тип сериали, та нещо такова все още да се смята за "модерна история"? Най-малкото още от самото отваряне с анимацията на прилепи, вещички със сърчица и метлички, къщички с вампири и разбира се, тоалетна чиния, при това на фона на мелодийка - нещо средно между мелодийките от отварянията на "Семейство Симпсън" и "Отчаяни съпруги", си личи опитът за имитация на американска фантасмагория, която само някой, паднал от Марс, не би разпознал..Турските сериали постигнаха успех на международната сцена именно с това, че НЕ са нещо такова. Е, поне не бяха...<br />Колкото до "Разказвай, Черно море"-да, замислено е като драматична история, но все пак освен шамари, крясъци и някак твърде разпокъсани, бързи и нелогични действия не видях нищо особено в този сериал-поне нищо, оправдаващо 20-пунктния рейтинг. Освен че жената я биел мъжът й и разбира се, се явява добър принц, с който ще се влюбят, някак липсва по-дълбок, по-последователен и по-разнообразен сюжет, от музиката също има какво да се желае, поне щом говорим за сериал, претендиращ за най-добър от последните 5 години. <br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8804919612239485677.post-57281962197139117242018-02-15T13:06:35.249+02:002018-02-15T13:06:35.249+02:00До 1 коментар:
Здравейте,
Дълго време се чудехме к...До 1 коментар:<br />Здравейте,<br />Дълго време се чудехме как да преведем заглавието. Защото през 2016-а с голям успех се излъчи друг сериал с подобно заглавие - "Висше общество" (Yuksek Sosyete). А в някои случаи сме чували думата "jet" в смисъла на "бързо", "внезапно". Затова сложихме заглавието "Хайлайф".<br />Леки и успешни дни! :)<br /><br />До 2 коментар:<br />Здравейте,<br />Толга Саръташ е изключително популярен в българското интернет-пространство. И "Дъщерите на Гюнеш", и "Обещание" се превеждаха от български екипи и бяха следени с огромен интерес. Освен това сме гледали Толга във "Великолепният век". И все пак - сериалите на Бурджу Бириджик и Джан Яман, които също са изключително успешни и следени в родното интернет-пространство, също не са излъчвани по българска телевизия. Може би не знаете, но аудиторията, към която СЕРИАЛИ в Българи се цели, е именно тази, следяща сериали в интернет, а не по телевизията. <br />Леки и успешни дни! :)Админhttps://www.blogger.com/profile/02630509215488588306noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8804919612239485677.post-85703146084978704542018-02-15T11:52:13.408+02:002018-02-15T11:52:13.408+02:00Защо е включен този Толга Саръташ, като не сме гле...Защо е включен този Толга Саръташ, като не сме гледали нищо с него в България?Доколкото разбирам, досега участниците ви бяха само от сериали, излъчвани у нас?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8804919612239485677.post-70681943268704196872018-02-15T05:43:37.755+02:002018-02-15T05:43:37.755+02:00Jet sosyete означава висше общество,хай лайф, а не...Jet sosyete означава висше общество,хай лайф, а не бързото общество. Jet set е международна дума за хай лайф. Anonymousnoreply@blogger.com